について

猫が大好き。日本が大好き。それだけ。

家には猫が5匹（妻も入れれば6匹）います。ペニー、サニー、ウルフィー、サリー、そしてキャットです。数え切れないほど引っ掻かれたこともありますが、彼らは私の親友です。彼らが寄り添ってくれるのは、彼らが望む時だけです。私も猫たちのようになりたい。他人の目を全く気にしないってどういうことか知りたい。文字通り。例えば、私が床に倒れて死にそうになって、彼らに手を伸ばして最後のハグを懇願したとしても、5匹全員が「今こそ足を蹴り上げて舐める絶好の機会だわ」って言うような。

でも、本気で言うと、我が家で一日で一番いい時間は寝る前です。階段の一番上に立って「キャットタイム！」と叫んで待ちます。すると一匹ずつ現れ、まるで罠でも仕掛けているかのように辺りを見回します（毎晩やっているのに）。ベッドに飛び乗ってきて、顔を軽く撫でたり匂いを嗅いだりしてから、自分の場所を確保します。ウルフィーはいつも私たちの胸のどちらかに乗って、私の顔に思いっきり顔を押し付けてきます。ペニーも同じようにしようとしますが、ちょっと…大きいので、私たちの間に挟んで引き寄せます。サリーとサニーはベッドの足元に行き、お尻を私たちに見せてくれます。家族全員の血を何度も、体のあちこちから吸い取ってきたキャットは、ベッドには来ませんが、部屋に入ってきて自分だけの特別な場所を見つけます。猫たちは私を幸せにしてくれます。

私はこれまで何度も日本を訪れる機会に恵まれてきました。日本にいると、もう帰りたくなくなり、帰国するとまた日本に帰りたくなります。そんな思いが渦巻く中で、日本に関連したビジネスを始めようというアイデアが生まれたのだと思います。猫が日本の心の中で特別な位置を占めていることは知っていましたが、日本の猫文化について真剣に調べ始めると、自分が夢中になれる何かを見つけたと確信しました。こうして「Cats of Japan」が始まったのです。

私の使命は、日本の企業からメイドインジャパンの猫をテーマにした商品を輸入することで、日本の猫文化をできるだけ多くの人に知ってもらうことです。私たちのオリジナルデザインは日本のアーティストによるもので、こちらも日本の企業によって作られています。

猫が好き、日本が好き、またはその両方が好きであれば、「Cats of Japan」をきっと気に入るでしょう。

​

- アーロン